ROMANJI LIRIK :
Oikosenai mono nado nai
So, speed agete motorcycle!
Tomaranai gōin sutorēto
Speed agete motorcycle!
Who's riding motorcycle?
Hello, OK
I'm on my way o matase!
(Let's go get hanpana yatsura Beat down! )
Igunisshon kī todoroku shinzō no
Sound
(On the street jamana mono
Watch em Watch em run! )
Kono machi no Justice Justice
(Oikosenai mono nado nai
So, speed agete motorcycle! )
Midasu mono yurusanai
(Tomaranai gōin sutorēto
Speed agete motorcycle! )
C'mon baby! C'mon baby! Oh no!
Every bad guy ni ai no seisai wo
Ride on baby! Ride on baby! Oh
yeah!
We are just seigi no Riders, Way to go!
Oikosenai mono nado nai
So, speed agete motorcycle!
Tomaranai gōin sutorēto
Speed agete motorcycle!
Oikakete ima Tail to nose
So, speed agete motorcycle!
Sci-Fi na kasokudo
Speed agete motorcycle
Who's riding motorcycle?
Hello, again
Let's just have fun!
Sā Show time
(Senkō hikaru metarikku karā no
Tank)
Machinaka no supottoraito ima
abiru
(On the street koko ga
watashitachi no Stage! )
Kono machi wa Circuit Circuit
(Oikakete ima Tail to nose
So, speed agete motorcycle! )
Kegare naki Heroine-tachi
(Sci-Fi na kasokudo
Speed agete motorcycle! )
C'mon baby! C'mon baby! Oh no!
Every bad guy ni ai no seisai wo
Ride on baby! Ride on baby! Oh
yeah!
We are just seigi no Riders, Way to go!
(Let's go get hanpana yatsura Beat down! ) × 2
(On the street jamana mono
Watch em Watch em run! )
(On the street koko ga
watashitachi no Stage! )
Oikosenai mono nado nai
So, speed agete motorcycle!
Tomaranai gōin sutorēto
Speed agete motorcycle!
Oikakete ima Tail to nose
So, speed agete motorcycle!
Sci-Fi na kasokudo
Speed agete motorcycle!
Who's riding motorcycle?
C'mon baby! C'mon baby! Oh no!
Every bad guy ni ai no seisai wo
Ride on baby! Ride on baby! Oh
yeah!
We are just seigi no Riders, Way to go!
Oikosenai mono nado nai
So, speed agete motorcycle!
Tomaranai gōin sutorēto
Speed agete motorcycle!
Oikakete ima Tail to nose
So, speed agete motorcycle!
Sci-Fi na kasokudo
Speed agete motorcycle!
Who's riding motorcycle?
TERJEMAH BAHASA INDONESIA :
tak kan ada yang bisa menyalip
Motorcycle semakin cepat!
tetap lurus dan jangan berhenti
motorcycle semakin cepat!
Who's ridding motorcycle?
Hello, OK
aku ada di jalan, tunggu lah!
(ayo buat keganjilan, kalahkan mereka!)
gemuruh hatiku menyulut suara yang mengganggu
(gangguan di jalan, watch 'em watch 'em run!)
justice-justice dari kota ini
(tak kan ada yang bisa menyalip,
Motorcycle semakin cepat!)
tak kan ku biarkan mengganggu
(tetap lurus dan jangan berhenti,
motorcycle semakin cepat!)
C'mon baby! C'mon baby! Oh no!
Sanksi cinta setiap bad guy
Ride on baby! Ride on baby! Oh
yeah!
kita hanya pengendara keadilan, Way to go!
tak kan ada yang bisa menyalip
Motorcycle semakin cepat!
tetap lurus dan jangan berhenti
motorcycle semakin cepat!
kini kita kejar tail and nose (bagian belakan dan depan)
Motorcycle semakin cepat!
dengan Sci-Fi akselerasi
Motorcycle semakin cepat!
Who's riding motorcycle?
Hello, again
Let's just have fun!
saat ini adalah show time
(Tank berwarna metalik bersinar menyorot )
kini aku bermandikan cahaya lampu dari kota ini
(jalanan ini adalah stage kita!)
di sirkuit sirkuit kota ini
(kini kita kejar tail and nose
Motorcycle semakin cepat!)
pahlawan yang sempurna
dengan Sci-Fi akselerasi
Motorcycle semakin cepat!
C'mon baby! C'mon baby! Oh no!
Sanksi cinta setiap bad guy
Ride on baby! Ride on baby! Oh
yeah!
kita hanya pengendara keadilan, Way to go!
(ayo buat keganjilan, kalahkan mereka!) × 2
(gangguan di jalan, watch 'em watch 'em run!)
(jalanan ini adalah stage kita!)
tak kan ada yang bisa menyalip
Motorcycle semakin cepat!
tetap lurus dan jangan berhenti
motorcycle semakin cepat!
kini kita kejar tail and nose (bagian belakan dan depan)
Motorcycle semakin cepat!
dengan Sci-Fi akselerasi
Motorcycle semakin cepat!
Who's riding motorcycle?
C'mon baby! C'mon baby! Oh no!
Sanksi cinta setiap bad guy
Ride on baby! Ride on baby! Oh
yeah!
kita hanya pengendara keadilan, Way to go!
tak kan ada yang bisa menyalip
Motorcycle semakin cepat!
tetap lurus dan jangan berhenti
motorcycle semakin cepat!
kini kita kejar tail and nose (bagian belakan dan depan)
Motorcycle semakin cepat!
dengan Sci-Fi akselerasi
Motorcycle semakin cepat!
Who's riding motorcycle?
_________________________________________
Tuh kan bener lagu buat balapan, gak salah juga kan kalo ane kepikiran "mr.taxi" di lagu ini. Hahaha intinya juga jalan kebut-kebutan di jalan! Bedanya kalo yang kemarin ama supir taxi, yang sekarang ama geng motor!
:v
Oiya, terjemahnya belum 100% fix. Yah, cuma sebisa ane aja! Kalau ada yang bisa membenarkan, boleh kok di komen!
Sudah, semoga membantu!
^.^
0 Comments
